صدر حديثا عن دار كنوز للنشر والتوزيع كتاب ‘’إیران أساطير الحرب والسياسة والدين''، وذلك بالتزامن مع انطلاقة معرض القاهرة الدولي للكتاب في نسخته الـ57 والتي تستمر حتى 3 من شهر فبراير المقبل.
وجاء في تصدير الكتاب المشهد الإيراني يُعد من أكثر المشاهد تعقيدًا فى العالم، ساحة مفتوحة على مختلف أنماط الصراعات العسكرية والسياسية والاقتصادية، سلسلة متتابعة من الإشكاليات المتداخلة، بحيث يصعب الفصل بينها بشكل حاد، بداية بنظام حكم يختلف أيديولوجيا وبنيويا عن بقية أنظمة الحكم المتعارف عليها، وصولًا إلى عمق ثقافي متراكم ممتد إلى آلاف السنين، من أساطير وأديان قديمة ما زالت حاضرة وفاعلة في مساحات إتخاذ القرار.
وحتى ندرك العقل السياسي الإيراني جيدًا، بكل تشابكه، علينا أن نفـكك تراكمات قومية وعقائدية ومذهبية، تُشكل البناء الحقيقي للوعي الجمعي والثقافي في إيران.
هذا الكتاب يأخذ القارئ في رحلة إلى قلب إيران النابض بالثقافة والفكر والسينما والأدب والأسطورة، يناقش القضايا السياسية والعسكرية من منظور معرفي دقيق، يستعرض الحالة المذهبية الإيرانية بوصفها نتاج ثقافي، وليست مجرد تطور عن فكرة المقدس. فالتداخل بين المقدس والدولة ليس أيدولوجيا فقط، ولكنه ثقافي ومعرفي في المقام الأول.
يناقش الكتاب كيف تصنع إيران أساطيرها الخاصة، فالأساطير تشكل جزءًا أصيلا من بنية النظام الإيراني، لعبة سياسية نابعة من خلفية قومية وعقائدية، تمتد من زرادشت نبي الفرسُ القدماء وصولا إلى آيات الله في الحوزة الدينية.
أما عن الدكتور أحمد لاشين فهو أكاديمي وخبير متخصص في الدراسات الإيرانية بكلية الآداب جامعة عين شمس، له العديد من المقالات السياسية والفنية والأدبية المتعلقة بإيران في الصحف والمواقع المصرية والعربية والإيرانية.
لديه إسهامات بحثية وترجمات في مراكز الأبحاث الدولية، فيما يتعلق بالشأن السياسي والعسكري الإيراني.
من أهم كتاباته الأكاديمية، كتاب "كربلاء بين الأسطورة والتاريخ... دراسة في الوعي الشعبي الإيراني، المشرف على تدقيق اللغة الفارسية وترجمة رباعيات الخيام في مسلسل "الحشاشين" دائم الظهور على القنوات الفضائية المصرية والعربية لتحليل الشأن السياسي والعسكري والمذهبي في إيران.
