يعرض المركز الثقافي اليوناني بالقاهرة، اليوم، الفيلم الوثائقي "يوناني مصري"، من إنتاج قطاع الإنتاج الوثائقي بشركة المتحدة للخدمات الإعلامية، ضمن فعاليات احتفالية "اليونان بعيون مصرية"، التي ينظمها المركز الثقافي اليوناني تحت رعاية السفارة اليونانية والجمعية اليونانية بالقاهرة. 

ويأتي عرض الفيلم في إطار إبراز عمق العلاقات التاريخية والإنسانية التي جمعت بين الشعبين المصري واليوناني على مدى عقود، وتسليط الضوء على الروابط الثقافية والحضارية المشتركة، ومظاهر حياة الجالية اليونانية على أرض مصر.

تفاصيل الفيلم الوثائقي "يوناني مصري

وفي محاولة لاستعادة جانب مهم من تاريخ مصر متعدد الثقافات، قدمت قناة الوثائقية فيلمها الوثائقي «يوناني مصري»، الذي حمل أيضًا عنوان «العائدون من مصر»، ليأخذ المشاهد في رحلة إنسانية مؤثرة داخل ذاكرة الجالية اليونانية التي عاشت لعقود طويلة في القاهرة والإسكندرية، وأسهمت في تشكيل جزء من الهوية الاجتماعية والاقتصادية والثقافية لمصر الحديثة.

الفيلم، الذي عُرض لأول مرة في ديسمبر 2024 قبل أن يُعاد عرضه في أبريل 2026، اعتمد على شهادات حية لأشخاص من أصول يونانية عاشوا سنوات طويلة داخل مصر، وتحدثوا بحنين واضح عن تفاصيل حياتهم اليومية، بداية من الأحياء الشعبية والمقاهي القديمة وحتى المدارس والأسواق التي جمعت المصريين واليونانيين في نسيج اجتماعي واحد.

ويرصد العمل كيف اندمج اليونانيون داخل المجتمع المصري دون أن يفقدوا هويتهم الأصلية، حيث شاركوا في مجالات التجارة والصناعة والفنون، وكان لهم حضور بارز في الحياة الاقتصادية والثقافية، خاصة في مدينتي القاهرة والإسكندرية اللتين احتضنتا جاليات أجنبية متعددة عبر عقود طويلة.

كما يكشف الفيلم حجم التعلق العاطفي الذي ظل يربط أبناء الجالية اليونانية بمصر حتى بعد انتقال كثير منهم إلى اليونان، إذ وصف عدد منهم مصر بأنها «الوطن الحقيقي» الذي ترك داخلهم ذكريات لا تُنسى، مؤكدين أن الابتعاد عنها كان من أصعب القرارات في حياتهم.

ويُعد «يوناني مصري» وثيقة بصرية وإنسانية مهمة، نجحت في تسليط الضوء على واحدة من أبرز الجاليات الأجنبية التي عاشت في مصر، وقدمت نموذجًا فريدًا للتعايش والتنوع الثقافي الذي ميّز المجتمع المصري عبر تاريخه.