"كشف أسرار الكون" جديد المترجم أحمد سمير سعد

معرض القاهرة الدولي للكتاب 2026..

بالتزامن مع معرض القاهرة الدولي للكتاب 2026، تصدر عن دار آفاق للنشر، أحدث ترجمات الكاتب الباحث، د. أحمد سمير سعد، لكتاب “كشف أسرار الكون”، من تأليف لوسي وستيفن هوكينج.

"كشف أسرار الكون" جديد المترجم أحمد سمير سعد

وبحسب أحمد سمير سعد، يضم المقالات العلمية المتنوعة الصادرة على طول السلسلة مزيدة ومنقحة ومعاد ترتيبها لتصنع مشهدا عاما لمختلف مجالات العلوم بالإضافة إلى مجموعة من المقالات الجديدة الحيوية..

ويلفت “سعد” إلي أن لوسي هوكينج كتبت في تقديمها للكتاب: "تمتعت طوال حياتي بامتياز استثنائي، إذ أمضيت وقتي مع بعض أعظم علماء العالَم وأكثرهم ابتكارا، أتحدث إليهم وأطرح عليهم الأسئلة، فقد كانوا أصدقاء وزملاء أبي، ستيفن. كان أبي عالِما مذهلا، انتبه إلى الأهمية البالغة للحديث عن العمل الذي أنجزه بأساليب يمكن للناس أن يفهموها. 

اعتقد أن كل شخص يملك الحق في معرفة ما أنجزه العلماء، ومعنى ما حققوه. لذلك بدا من الطبيعي تماما بالنسبة لي أن تطرح التلميذة الأسئلة – وتحصل على الإجابات. جاءت الإجابات محيرة أحيانا أو محفزة للتفكير أو حتى مثيرة لغضبي. لكنني حصلت على الإجابات من أناس يعرفون ما يتحدثون عنه. كما جعلني الاستماع لهم أو طرح المزيد من الأسئلة أشعر كأنني أستطيع الوصول إلى عظمة الكون وتلمسها.

أخلاقيات الذكاء الاصطناعي

ويضيف “سعد”: يجمع كتاب "كشف أسرار الكون" كل المقالات والحقائق الرائعة في مكان واحد – كما يتضمن بعض المحتوى الجديد البديع كذلك، بخصوص موضوعات أردت دائما أن أستكشفها، مثل علم الوراثة والكون المتعدد ومقال جديد عن الثقوب السوداء.

 كما يتعرض أحدث كُتَّابنا إلى أخلاقيات الذكاء الصناعي ومشكلة إنكار العلم – أما أصغر المشاركين سنا على الإطلاق فيتصدى لموضوع التغير المناخي وكيف يكون شعورك وأنت في سن المراهقة في عالَم يعاني من الاحتباس الحراري.

ويبدو كأنما مر وقت طويل منذ خطرت لي ولأبي للمرة الأولى فكرة الكتابة عما سيحدث لصبي إذا سقط في ثقب أسود. استلهم أول كتاب كتبناه معا سؤالا طُرِح على أبي في حفل عيد ميلاد. أرسلنا ذلك السؤال في مهمة لوضع كتاب من أجل الإجابة عنه – وأظن الآن، هنا في كتابنا السابع والأخير، أننا نستطيع أن نقول بصدق إنك عند طرحك لسؤال، لا تعرف مطلقا النتيجة التي قد تترتب عليه. في "جورج والبحث عن الكنز الكوني" يضع إريك العالِم ووالد آني كتابا للأطفال، يحمل اسم "دليل المستخدم إلى الكون". وهذا هو أنسب وصف لهذا الكتاب.

معرض القاهرة الدولي للكتاب 2026
 

تنطلق الدورة الـ57 لمعرض القاهرة الدولي للكتاب 2026، وذلك خلال الفترة من 23 يناير الجاري حتى 3 فبراير 2026، حاملًا شعار عبارة الأديب العالمي نجيب محفوظ: "من يتوقف عن القراءة ساعة يتأخر قرونًا".

فضلًا عن انطلاق فعاليات الدورة الأولى لجائزة نجيب محفوظ للرواية العربية، والتي يمنحها معرض القاهرة الدولي للكتاب سنويًا بداية من هذا العام، الذي يحتفل فيه المعرض بذكرى مرور عشرين سنة على وفاة أديب نوبل نجيب محفوظ. وتبلغ قيمة الجائزة 500 ألف جنيه وميدالية ذهبية أسوة بجائزة النيل.