"بي بي سي" تعتذر لترامب عن مقطع محرّف وترفض طلبه على تعويض

قدّمت هيئة الإذاعة البريطانية "بي بي سي"، الخميس، اعتذارًا للرئيس الأمريكي دونالد ترامب، بعد بث مقطع مُحرر من خطاب له ظهر فيه وكأنه يدعو إلى العنف، لكنها أكدت في بيان رسمي رفضها طلبه الحصول على تعويضات مالية.

وقالت الهيئة إنها لن تعيد عرض البرنامج الذي تضمن المقطع، موضحة أنها تأسف بشدة لطريقة تحرير الفيديو، لكنها ترى أنه لا يوجد أي أساس قانوني لادعاء التشهير الذي يستند إليه ترامب في تهديده باتخاذ إجراءات قضائية.

وجاء اعتذار "بي بي سي" في أعقاب تسريب اتهامات داخلية بالتحيز داخل المؤسسة، من بينها طريقة تحرير خطاب ترامب عام 2021 في اليوم الذي اقتحم فيه أنصاره مبنى الكابيتول، ما أدى إلى استقالة اثنين من كبار مسؤوليها، ودفع ترامب إلى التهديد بمقاضاتها بقيمة قد تصل إلى مليار دولار.

ويضع هذا الموقف الهيئة أمام احتمال أن يضطر مشاهدوها إلى تمويل تعويضات ضخمة في حال كسب ترامب الدعوى. وكان محامو الرئيس الأمريكي قد طالبوا "بي بي سي" بسحب حلقة برنامج "بانوراما"، وتقديم اعتذار رسمي وتعويض مالي يتناسب مع الضرر الذي يقول ترامب إنه لحق به، ملوحين بدعوى قضائية لا تقل عن مليار دولار.