في عام 1936، وخلال وجود الشيخ محمود خليل الحصري في الكويت بصفته مسؤولًا في لجنة مراجعة المصاحف، صادف مصحفًا صادرًا عن مكتبة لبنانية لا تمتلك أي تصاريح من اللجنة، حين بدأ بمراجعته، اكتشف ما لا يمكن السكوت عنه: 3 مواضع محرفة في نصوص القرآن الكريم، منها قوله تعالى: "يأيها الذين آمنوا لا تقربوا الصلاة وأنتم سُكارى"، حيث حُذفت كلمة "لا"، وموضعين آخرين.

هذه الأخطاء الخطيرة جعلت الشيخ الحصري ينتفض غضبًا، فاتصل بوزير الأوقاف المصري آنذاك، واتفق معه على ضرورة توثيق القرآن الكريم بصوته لمنع أي محاولة تحريف مستقبلًا، ورفض الشيخ الحصري أن يتقاضى أي أجر مقابل هذا العمل الجليل.