يستضيف استديو الدنمارك للدراسات والثقافة، الكاتبة العراقية المهاجرة دنى غالي، في ندوة تحت عنوان "بصرة كوبنهاجن _ حكايات مهاجرة"، تديرها الكاتبة  أماني خليل، في السادسة والنصف مساء الخميس 29 من يناير الجاري. 

تدور الندوة حول الكتابة والمنفى والحبّ بتصنيفاته المعقدة، والبصرة مسقط رأس الكاتبة، وهو إلى جانب أماكن عديدة أخرى، منها بغداد، دمشق، ومحطات أخرى عديدة، آخرها كوبنهاجن شغلت فضاءات السرد  في نصوص  المجموعة القصصية "استعادة فراشة الصدر" التي سيدور الحديث عنها ضمنا. وهي من إصدار دار صفصافة، والتي ترشحت للقائمة القصيرة لجائزة سرد الذهب التابعة لمركز أبو ظبي للغة العربية للعام 2025.

أما عن  دنى غالي 

 فهي كاتبة ومترجمة عراقية دنماركية، مقيمة في كوبنهاجن منذ العام 1992. كتاب الحرب- مجموعة قصصية، هو الإصدار الأول لها في العام 1998. أصدرت بعدها العديد من الروايات، منها: "عندما تستيقظ الرائحة"، رواية "منازل الوحشة"، رواية  "بطنها المأوى" ورواية"جنوب"، وفي القصة لها:" لا تقصصي القصص يوم الأربعاء"، والمجموعة القصصية" استعادة فراشة الصدر".

وصدر لها دواوين شعرية، آخرها كان " شراع واقف في عين الهواء". نقلت العديد من الأعمال الدنماركية الكلاسيكية منها والمعاصرة إلى اللغة العربية، منها "قصص وحكايات خرافية"، مجموعة مختارات لأهم أعمال الكاتب الدنماركي هانس كريستيان أندرسن. وكتاب " إن أخذ الموت منك شيئا ردّه إليه" للكاتبة الدنماركية نايا ماريا أيت. ولها إصدرات باللغة الدنماركية بين القصة والرواية والشعر.   

يذكر أن  الندوة ستقام في "استوديو الدنمارك للدراسات والثقافة في مصر"، القائم في بيت يكن - سوق السلاح، الدرب الأحمر.