قالت الفنانة السورية مرام علي، إنها تمكنت من التأقلم والعيش في تركيا بسهولة لمدة سبع سنوات، مشيرة إلى أن طبيعة المجتمع التركي وثقافته قريبة من المجتمع السوري، كما أن القرب الجغرافي بين البلدين ساعدها على الشعور بالاندماج.

وأضاف مرام، خلال حوارها ببرنامج “صاحبة السعادة”، والمذاع عبر فضائية dmc، أن إعادة تقديم الأعمال التركية للجمهور العربي يمنحها طابعًا مختلفًا، لافتة إلى أن المشاهد يتفاعل معها بصورة مغايرة مقارنة بمشاهدتها باللغة التركية أو من خلال الترجمة والدبلجة.

وأضافت أن مسلسل "سلمى" حقق نجاحًا كبيرًا وتصدر نسب المشاهدة، رغم معرفة قطاع من الجمهور بالأحداث الأساسية للعمل باعتباره مأخوذًا عن مسلسل تركي يحمل اسم “امرأة".

تفاعل الجمهور مع المسلسل

وأشارت إلى أن طول الأحداث والحلقات قد لا يناسب جميع المشاهدين، إلا أن هذا النوع من الدراما يحظى بقاعدة جماهيرية واسعة في العالم العربي، خاصة بين المتابعين الذين ينجذبون إلى القصص الإنسانية وتفاصيل الشخصيات.

وأكدت أن الجمهور تفاعل بشكل كبير مع أحداث العمل، موضحة أنها تلقت العديد من الرسائل والتعليقات التي تعبر عن ارتباط المشاهدين بالشخصيات، حيث كان البعض يسأل عن تصرفات الأبطال وأسباب بعض القرارات الدرامية، وهو ما يعكس حجم التفاعل مع المسلسل.