كشفت أيقونة الإذاعة المصرية  إيناس جوهر مفاجأة طريفة حول علاقتها باللغة العربية في بداياتها، قائلة: "رغم أنني أصبحت الآن متمكنة جدًا من اللغة العربية وأجيدها ببراعة، إلا أنني في عام تخرجي من الجامعة رسبت في مادة اللغة العربية، واضطررت لدخول امتحانات الدور الثاني في شهر نوفمبر بسبب هذا السقوط!".

واسترجعت إيناس جوهر  خلال لقاءها ببرنامج "ست ستات" الذي تقدمه الإعلامية سناء منصور عبر قناة DMC، ذكريات وقوفها أمام لجنة اختبار المذيعين في أوائل السبعينيات، واصفة إياها بـ "اللجنة الجامدة"، قائلة: "وقفت أمام عمالقة الأثير: جلال معوض، بابا شارو، وأميمة عبدالعزيز، وفي أول جملة لي أمام الميكروفون أخطأت في التشكيل وقلت (يَصبَحوا)، فقاطعني الإذاعي الكبير جلال معوض مندهشًا وقال لي: (يا إيه؟!)، فارتبكت وحاولت التصحيح قائلة: (يُصبح.. يُصبح)".

وأوضحت الإعلامية إيناس جوهر دور التدريب في صقل موهبتها وتجاوزها لأخطاء البداية، قائلة: "رغم أخطائي وارتباكي أمام اللجنة، إلا أن الإذاعية الراحلة أميمة عبد العزيز دافعت عني وقالت لهم: (صوتها كويس.. هاتوها لي). وبالفعل تولت تدريبي بشكل مكثف لمدة عام ونصف، وهو التدريب الذي جعلني أتقن العربية تمامًا، لدرجة أنها قضت على العبرية التي درستها بشكل نهائي".

وأشارت إلى أن هذا التدريب القاسي وتلك البداية المتعثرة لغويًا، كانا الدافع وراء صناعة مسيرة ذهبية قدمت خلالها إيناس جوهر العشرات من البرامج الخالدة مثل "تسالي" و"ضيف على الفطار"، وتدرجت في المناصب حتى وصلت لرئاسة شبكة الشرق الأوسط ثم رئاسة الإذاعة المصرية، لتُتوج رحلتها مؤخرًا بتكريم رفيع المستوى من السيدة انتصار السيسي، قرينة رئيس الجمهورية، تقديرًا لمسيرتها الإعلامية المشرفة.